«Neste pequeno livro fantasmagórico, esforcei-me para dar uma ideia dos fantasmas, mas não para deixar os meus leitores abalados consigo mesmos, nem com os outros, com a estação do ano, ou comigo. Que eles possam assombrar as vossas casas de forma agradável e que ninguém se queira livrar deles.
Do amigo fiel e servo de todos vós, Charles Dickens, Dezembro de 1843.»
Do prefácio de “Um Conto de Natal”, publicado pela primeira vez a 19 de Dezembro de 1843. A primeira edição esgotou na véspera de Natal. Anos depois, continua a vender e a ser um conto festivo muito popular.