Excerto da “Alegoria do Navio”, uma história contada por Platão no livro "A República", em que, para quem não saiba, o barco é símile do Estado, e o dono do barco é o povo.
...
«Sócrates – Dize-lhe que tem toda a razão ao considerar inúteis para o resto da humanidade os melhores cultores da filosofia; mas não te esqueças de acrescentar que a culpa dessa inutilidade cabe aos que não querem servir-se deles, e não a eles próprios. Os pilotos não devem suplicar aos marinheiros que se deixem comandar por eles, pois essa não é a ordem natural da coisas; nem tampouco devem “os sábios pedir à porta dos ricos”… o engenhoso autor deste conceito não fez mais do que mentir… mas a verdade é que quando um homem está doente, seja rico ou pobre, à porta do médico tem de ir bater, e quem necessita ser governado à de quem possa governa-lo; nem o governante que para alguma coisa sirva pedirá aos governados que se deixem governar. Não errarás, por outro lado, se comparares os que atualmente governam com os marinheiros de que falávamos há pouco, e aos que estes chamavam inúteis e papalvos, com os verdadeiros pilotos.»
.jpg#/media/File:Narrenschiff_(1549).jpg)
By Sebastian Brant - Teil von Titelblatt aus Sebastian Brants "Der Narrenspiegel, das gros Narrenschiff"., Public Domain, Link