"La musique"
La musique souvent me prend comme une mer!
Vers ma pâle étoile,
Sous un plafond de brume ou dans un vaste éther,
Je mets à la voile;
La poitrine en avant et les poumons gonflés
Comme de la toile,
J'escalade le dos des flots amoncelés
Que la nuit me voile;
Je sens vibrer en moi toutes les passions
D'un vaisseau qui souffre;
Le bon vent, la tempête et ses convulsions
Sur l'immense gouffre
Me bercent. D'autres fois, calme plat, grand miroir
De mon désespoir!
"Les Fleurs du mal" é uma colectânea de poemas publicada em 1857 que explora os temas da beleza, do mal, da melancolia e do escapismo. Baudelaire expressa uma visão ambivalente da vida, misturando sofrimento e exaltação, abordando temas como o amor, a morte, a decadência e a busca do ideal. Através de um estilo inovador e de uma linguagem rica em simbolismo, a obra reflete a turbulência interior do poeta e o seu desejo de escapar à banalidade do mundo.
"Um retrato! O que poderia ser mais simples e mais complicado, mais óbvio e mais profundo?”, exclama Baudelaire num dos seus ensaios sobre o Retrato. Ele via duas maneiras de lidar com o retrato: uma é “restituir fielmente, severamente, minuciosamente, o contorno e a modelagem do modelo”. A outra é fazer do retrato "um poema com os seus acessórios, cheio de espaços e devaneios" onde a imaginação tem maior protagonismo. Aqui, o artista deve "saber banhar a cabeça nos vapores suaves de uma atmosfera quente ou tirá-la das profundezas do crepúsculo". Para Baudelaire, um bom retrato era uma "biografia dramatizada, ou melhor, o drama natural inerente a todo homem".
O autor de "Les Fleurs du Mal", é hoje famoso não só pela sua poesia e pelas suas traduções de Poe mas também pela sua crítica de arte, como os "Salons" (de 1845 a 1859) que nos revelam uma sensibilidade intuitiva de uma clarividência espantosa. Considerado um dos precursores do simbolismo e reconhecido internacionalmente como o fundador da tradição moderna em poesia, juntamente com Walt Whitman, Charles Baudelaire nasceu a 9 de Abril de 1821.